From 3 a.m. pastry shifts to leading NYC kitchens, plant-based chef Haley Duren is redefining flavor, culture, and creativity on…