Rich Homie Quan’s first posthumous album drops, Nikki& Artem's legal battle heats up, and UK rapper Nines releases his final…